{"id":269,"date":"2022-02-15T13:50:51","date_gmt":"2022-02-15T13:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cienciaaberta.org\/?p=269"},"modified":"2022-02-15T14:23:04","modified_gmt":"2022-02-15T14:23:04","slug":"apresentacao-do-projeto-de-pesquisa-os-desafios-do-profissional-interprete-de-libras-na-mediacao-dos-discursos-na-sala-de-audiencia-judicial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/2022\/02\/15\/apresentacao-do-projeto-de-pesquisa-os-desafios-do-profissional-interprete-de-libras-na-mediacao-dos-discursos-na-sala-de-audiencia-judicial\/","title":{"rendered":"Apresenta\u00e7\u00e3o do projeto de pesquisa: Os desafios do profissional int\u00e9rprete de Libras na media\u00e7\u00e3o dos discursos na sala de audi\u00eancia judicial."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"269\" class=\"elementor elementor-269\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4400e7c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4400e7c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ea1d5dc\" data-id=\"7ea1d5dc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b3cf661 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b3cf661\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 09-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_60783\"  width=\"640\" height=\"360\"  data-origwidth=\"640\" data-origheight=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EvJ9x8cG0uk?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  __youtube_prefs_widget__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/p><p style=\"text-align: left\">Ol\u00e1, meu nome \u00e9 Luana Manini sou mestranda no curso de Lingu\u00edstica Aplicada e Estudos da Linguagem no LAEL da PUC\/SP.\u00a0 Tenho como objetivo de pesquisa investigar os desafios que o int\u00e9rprete de Libras enfrenta na media\u00e7\u00e3o dos discursos na sala de audi\u00eancia judicial, e compreender as dimens\u00f5es linguageiras de passagem de uma l\u00edngua para a outra de modalidades distintas. Aqui no Blog, pretendo discorrer o meu percurso e as diferentes fases da pesquisa, inclusive, expondo os percal\u00e7os que todo o pesquisador enfrenta. Se voc\u00ea tem interesse na tem\u00e1tica que envolve discuss\u00e3o de Linguagens, Direito e Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o e Interpreta\u00e7\u00e3o n\u00e3o deixe de acompanhar os posts, comentar e sugerir caminhos. Seja muito bem-vindo.\ud83d\ude0a<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1, meu nome \u00e9 Luana Manini sou mestranda no curso de Lingu\u00edstica Aplicada e Estudos da Linguagem no LAEL da [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903,"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions\/903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cienciaaberta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}